أوقف منتجو النفط والغاز الأمريكيون اليوم الأربعاء الإنتاج في المنصات، وتم إجلاء الموظفين إلى الشاطئ بعدما اشتدت قوة العاصفة الاستوائية رافائيل إلى حد الإعصار في الساعات الأخيرة، والذي مازال يواصل طريقه نحو خليج المكسيك.
هبطت مستويات الأرصدة في مركز رئيسي في الولايات المتحدة إلى مستويات متدنية للغاية، وذلك بسبب تحويل التدفقات عبر خط أنابيب جديد وضخم في كندا لمكان آخر، ما يسبب ارتباكاً في إشارات السوق التي يعتمد عليها المتداولون منذ فترة طويلة.